宣城小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第433章 误会(第1页)

“以后吧,”大姨夫到是没说客气:“现在不合适,都上班呢,这边太远了。再说咱家房子也算新楼,挺宽敞的。”

“把我撵出来了,可不宽敞了。”小华翻了个白眼儿。

“你们吃饭了吗?”唠了半天,张铁军小心的问了一句,怎么感觉这些人都像是吃过了呢?

“你没吃饭哪?”

“昂,想着回来吃的。”

大家都笑起来,张爸笑着起来去厨房:“这扯不扯,以为你吃过了呢。现在过年都闲着,吃的早,俺们早就吃完了。”

周可丽也不说话,就靠在张铁军身上听着他们说,一会儿看他一眼笑一笑,这会儿站起来跟去了厨房:“叔,我弄吧,你歇着。”

“不用,你歇着吧,在家里不用你们干活。”张爸摆摆手,不让她进厨房。

“你不管,秋啊,让你叔弄。”张妈招手把周可丽喊回来:“哪能用你干活呢,就待着吧,吃点水果。”

周可丽就美滋滋的回来了,可开心了。

张铁兵碰了碰张铁军:“哥,问你点事儿,你买自行车的时候,是不是忘了点啥?”

“喜欢不?”张铁军看了看他。

“还行,挺稀罕的,就是袖珍了点儿,酷是挺酷,还没有重样的。”

那车也就是骑着玩,一点都不实用,一般人家都不会选择买它。

“那不就行了?”

“你忘了买车锁了,我可哪找能配上套的,花了我三十多。给报销不?”

“Youu0027retryingtoeatshit。”

“妈他骂我,说我想吃粑粑。”张铁兵扭头就告状。

“我也听不懂啊,谁知道你说的是真是假?”张妈摊了摊手。

张铁军笑起来:“我本来想说你想屁吃,可是英语里没这句话。”

英语的词汇太匮乏了,只能说你想放屁,就不是那个意思了。

事实上,我们所看到的译文,都是国内这些哈外的所谓学者绞尽脑汁用博大的汉语文化进行了美化优化的,要不然都没法看。

那些诗,那些名着,优美的散文,与其说是翻译,不如说是再次创作,直译过来就是一堆狗屎,大多数都没法看。真的。

文化差异太大了,英语和汉语的层次相差也太巨大了。真不知道那些人累的头发花白是为了什么,就为人家夸一句?

“买那么个小自行车,骑着像玩具似的,到是挺好看。”张妈笑着说:“还真没见过一样的。多少钱?”

张铁军说:“一千八。”

张铁兵眼睛一瞪,有点惊喜,张妈撇了撇嘴:“我的个妈呀,就那么个小玩艺儿,你真是拿钱不当钱,太不值了。”

张铁军笑着说:“那你说,一辆轿车好几十万,它值吗?成本的话也就是几万块钱儿。”

周可丽拍了拍张铁军的胳膊:“铁军儿,跟你说,我们驾照不用考,给发,就是得自己找地方练。”

张妈说:“那就练呗,铁军那个红车不是闲着的,在库里你自己去开,钥匙都在上面的。”

“我不敢,我不会。”周可丽说:“那得有人教才行,要不不得撞啦?”

热门小说推荐
奶爸:退圈后我种田养娃

奶爸:退圈后我种田养娃

家长里短日常文,慎入!年轻的三金影帝高峰期宣布退圈。意外绑定种养殖系统的他,过起了养娃种田的悠闲生活。...

我全点了掉宝率

我全点了掉宝率

误把属性点全点到了掉宝率上后,萧世发现自己每次击杀,都会掉落一件物品。拍死一只蚊子,掉出了一枚丹药。斩杀一头恶灵,掉出了一本秘籍。砍死一个武者,掉出了对方的修炼心得。...

晏总别虐,裴小姐要嫁你大哥了

晏总别虐,裴小姐要嫁你大哥了

裴知夏当了晏漠寒三年替身情人,他初恋归来,她被无情扫地出门。晏总嘴里硬气跟你,只谈钱不谈情。然而,身体却很诚实。单身快乐人裴知夏和别的男人去喝小酒,回来就被晏总围堵他给你多少钱?裴知夏笑问晏总,他给钱,还给名份,你能?晏总怒而出走。晏总以为,裴知夏离了他便活不了。殊不知,裴知夏不仅桃花朵朵开,还有亲爹送上亿万家产,事业感情一飞冲天。晏总悔不当初,千里追爱,见到的却是裴知夏之墓宠溺专情各位书友要是觉得晏总别虐,裴小姐要嫁你大哥了还不错的话请不要忘记向您QQ群和微博里的朋友推荐哦!...

谋道升途唐诚马玉倩

谋道升途唐诚马玉倩

镇政府门外,一辆黑色帕萨特轿车径直停在了楼门口,从轿车上下来一位年纪大约四十岁上下的妇女来,穿着一身黑色的西装,脚蹬一双曾明瓦亮的黑皮鞋,猛一看,以为是男人呢,仔细一看,脖子里系着一条淡花色的丝巾,才知道是一个干练的女人。...

神秘复苏之无限镜像

神秘复苏之无限镜像

神秘复苏同人文。我叫梁兴扬,我跟着杨间经历了敲门事件,很幸运,我能活下来。我知道,这是灵异复苏的世界,一个充斥厉鬼的世界,这对普通人来说太过残酷了点。我看过小说知道一些未发生的事件,或许我该勇敢点,尝试驾驭一只鬼,成为驭鬼者。我尝试驾驭鬼眼之主,很可惜,我失败了,这一举动差点让我死掉。我叫梁兴...

升迁之路之非常秘

升迁之路之非常秘

2002年有三件大事,第一件是上海获得了世界博览会的举办权,第二件事是事业单位机构改革,第三件事是陆渐红失恋了。陆渐红经过调岗,要离开熟悉的家乡小镇。...

每日热搜小说推荐